1 Samuel 17:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ngokuba ama‐Sirayeli nama‐Filistiya ebecwangcisile ibandla ngakulo ibandla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
AmaSirayeli namaFilisti akha izintlu, uluhlu lukhangelene noluhlu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba amaSirayeli namaFilisti ayemise imfazwe, umkhosi ukhangelene nomkhosi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AmaSirayeli namaFilistiya amisa izintlu, agolozelana.