1 Samuel 17:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wasuka wahamba um‐Filistiya, wamana esondela ku‐Davide; yati indoda etwele ikaka yahamba pambi kwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UmFilisti wahamba, waya esondela kuDavide, nendoda ephatha ikhaka lakhe ihamba phambi kwakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Weza umFilisti, waya kuDavide; indoda ephethe ikhaka yayihamba phambi kwakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yena umFilistiya wanyantsula esondela ngakuDavide, umphathi-khaka wakhe ehamba ngaphambi kwakhe.