1 Samuel 18:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Saule wamtabata ngomhla lowo, engamvumeli ukuba abuyele endlwini yoyise.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
USawule wamthabatha ngaloo mini, akamvumela ukuba abuyele endlwini kayise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uSawule wamthabatha ngaloo mini, akamvumela ukuba abuyele endlwini kayise.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kususela loo mini uSawule akazange amvumele agoduke uDavide.