1 Samuel 25:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaye kute emva kwemihla yanga ilishumi, uyehova wambeta u‐Nabali, wada wafa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kwathi, zakuba seshumini iintsuku, uYehova wambetha uNabhali, wafa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Emva kweentsuku ezimalunga neshumi, uYehova wambulala uNabhali kangangokuba wafa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwathi emva kwemihla elishumi uNdikhoyo wambetha uNabhali, wasweleka.