1 Samuel 25:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako u‐Davide wamzeka u‐Ahinohame wase‐Yezerele: baba ngabafazi bake nabo bobabini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UDavide wabezeke noAhinowam waseYizereli; baba ngabafazi bakhe bobabini nabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uDavide wathabatha uAkinowam waseYizereli; baba ngabafazi bakhe bobabini nabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UDavide wayeselenomfazi onguAhinowam intombi yaseYizereli ngoku athatha uAbhigeli.