1 Samuel 26:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako u‐Davide watuma intlola, wazi ukuba u‐Saule selezile ngenyaniso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UDavide wasusa iintlola, wazi ngazo ukuba uSawule uzile okunene.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uDavide wasusa iintlola, weva ukuba uSawule uzile kakuhle.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
wathumela iintlola, ziye kuqonda ukuba ngaba wayelapho ngenene na uSawule.