1 Samuel 8:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nentombi zenu wozitabata zibe ngabenzi bezimnandi, nabapekikazi, nabojikazi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iintombi zenu wozithabatha zibe ngabaqholikazi, nabapheki, nabosi bezonka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iintombi zenu wozithabatha zibe ngabapheki, nabapheki, nabapheki;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iintombi zenu wozenza zibe ngabaqholi nabapheki nababhaki bakhe.