1 Samuel 9:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kekaloku uyehova wabetyilile endlebeni ka‐Samyali, umhla mnye engekafiki u‐Saule, ukuti:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke kaloku uYehova wayeyityhilele indlebe kaSamuweli ngosuku olungaphambi kokuza kukaSawule, esithi,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathetha uYehova kuSamuweli endlebeni yakhe, kwangemini yangaphambi kokuza kukaSawule, esithi,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kwangomhla ongaphambi kwalowo *uNdikhoyo wayeseletyhilele uSamweli esithi: