1 Thessalonians 5:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako oko yonwabisanani, nimisane, kwa njengokuba nisenje njalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kungoko ndithi, Thuthuzelanani, nakhane, kwanjengokuba nisenjenjalo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kungoko ndithi, Thuthuzelanani, nakhane, kwanjengokuba nisenjenjalo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke, njengoko senenjenjalo kakade, khuthazanani, nakhane omnye nomnye.