1 Thessalonians 5:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lingani izinto zonke; bambani leyo ilungileye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Izinto zonke zicikideni, nibambe leyo intle.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zicikideni zonke izinto; nibambe leyo intle.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziphicotheni zonke izinto, nize ninyamekele leyo ilungileyo.