1 Timothy 4:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa intsomi ezingengcwele ezibuxegokaziṙa zale; uz’ uti ke wena uziqelisele ububedesho.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke zona iintsomi ezihlambelayo zamaxhegokazi zimangale.Ziqhelise ukuhlonela uThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke zona iintsomi ezihlambelayo zamaxhegokazi zigatye;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wena uze uchasele kude lee kwezo ntsomi zifanele ukwenziwa ngamaxhegokazi. Hlala uzilungiselela inkonzo kaThixo.