1 Timothy 6:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

abate inxenye bexela ukuba banako baposisa ngalo ukolo. Ufefe malube nawe. Amene.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

abasuke abathile, bethe banako oku kwazi, baluphosa ukholo.Ubabalo malube nawe. Amen.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

abasuke abathile bethe banako, baluphosa ukholo. Ubabalo malube nawe. Amen. (Eyokuqala eya kuTimoti yabhalwa eLawodike, eyona dolophu inkulu eFrigiya Pacatiana.)

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

kuba abaninzi bathe beqhayisa ngalo olu lwazi, suke baluphosa ukholo. Makube sisisa kuni nonke.