2 Chronicles 11:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku u‐Rehobome wamzeka u‐Mahalate, intombi ka‐Jerimote unyana ka‐Davide, abe ngumfazi; no‐ Abihayili, intombi ka‐Eliyabe unyana ka‐Jese,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku uRehabheham wazeka uMahalati, intombi kaYerimoti unyana kaDavide, noAbhihayile, intombi kaEliyabhi unyana kaYese;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uRehabheham wazeka uMahalati, intombi kaYerimoti, unyana kaDavide, noAbhihayili, intombi kaEliyabhi, unyana kaYese;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
URehobhowam wathatha uMahalati intombi yonyana kaDavide uJerimoti kunye noAbhihayili intombi yonyana kaJese uEliyabhi.