2 Chronicles 11:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nasemva kwake wamzeka u‐Mahaka intombi ka‐Abasalome, owamzalela u‐Abiya, no‐Hatai, no‐Ziza, no‐Shelomiti.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Emva kwakhe wazeka uMahaka intombi ka-Abhisalom; wamzalela uAbhiya, noAtayi, noZiza, noShelomiti.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Emva kwakhe wazeka uMaga, intombi ka-Abhisalom; Nguye ke wamzalela uAbhiya, noAtayi, noSisa, noShelomiti.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Waphinda wathatha uMaka intombi ka-Abhasalom owazala uAbhiya, uAtayi, uZiza, noShelomiti.