2 Chronicles 12:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zaza zazigoba inkosi zakwa‐Sirayeli, nokumkani; baye besiti: Ulungile uyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bazithoba abathetheli bamaSirayeli nokumkani, bathi, Ulilungisa uYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bazithoba abathetheli bakwaSirayeli nokumkani; bathi, Lilungisa uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku iinkokheli zakwaSirayeli kunye nokumkani zazithoba zathi: “UNdikhoyo wenza ngobulungisa!”