2 Chronicles 13:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa tina, uyehova ngutixo wetu, asimshiyanga: kanjako abaperisite, abakonzayo kuyehova, bangonyana baka‐Arone: naba‐Levi basemsebenzini wabo:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke thina, nguYehova uThixo wethu: asimshiyanga;ababingeleli abalungiselela kuYehova ngoonyana baka-Aron;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke thina, uYehova nguThixo wethu, asimshiyanga; yaye ababingeleli abakhonza uYehova ngoonyana baka-Aron, yaye abaLevi balindele umsebenzi wabo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Ke thina uNdikhoyo nguThixo wethu, asimlahlanga. Ababingeleli abalungiselela uNdikhoyo ngoonyana baka-Aron bencediswa ngabaLevi.