2 Chronicles 14:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kanjalo waxelela o‐Juda ukuba bafune uyehova, utixo woyise babo, nokuba benze ngomteto nangomyalelo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi kumaYuda makamquqele uYehova, uThixo wooyise, awenze umyalelo nomthetho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
AmaYuda awayalela ukuba afune uYehova, uThixo wooyise, aze azalisekise umthetho nemiyalelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UJuda wamyalela ukuba alandele uNdikhoyo uThixo wooyise, ayithobele imithetho nemiyalelo yakhe.