2 Chronicles 15:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa bakuguqukela kuyehova, utixo wo‐Sirayeli, ekuxinezekeni kwabo, bamfuna ke, waselefunyanwa ngabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke athi ekubandezelekeni kwawo, akubuyela kuYehova, uThixo kaSirayeli, ukuba amquqele, amfumana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwathi, ekubandezelekeni kwawo, abuyela kuYehova, uThixo kaSirayeli, amquqela, wafunyanwa phakathi kwawo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kuloo nkxwaleko ke abuyela kuNdikhoyo uThixo kaSirayeli, amfuna, aza amfumana.