2 Chronicles 17:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo uyehova ebenaye u‐Yehoshafate, ngokuba wahambayo ngezokuqala indlela zika‐Davide uyise, akafuna ke o‐Bali;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova waba noYehoshafati; ngokuba wahamba ngeendlela zikaDavide uyise, ezokuqala zona; akabaquqela ooBhahali;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova waba noYehoshafati; ngokuba wahamba ngeendlela zokuqala zikaDavide uyise, akabaquqela ooBhahali;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
*UNdikhoyo ke waba naye uYoshafati kuba wayehamba ngeendlela uyise awayehamba ngazo kuqala. Wayengabuzisi kooBhali,