2 Chronicles 23:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wayemisa abalindimnyango ngasemasangweni endlu kayehova, kuze kungangeni onco̔lileyo nganye into.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wamisa abagcini-masango emasangweni endlu kaYehova, ukuze kungangeni uyinqambi nangantoni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabeka abagcini-masango emasangweni endlu kaYehova, ukuze kungangeni nabani na ongahlambulukanga nganto.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wamisela nabagcini-masango emasangweni endlu kaNdikhoyo, ukuze kungangeni namnye kubantu abangahlambulukanga.