2 Chronicles 25:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wayeqesha nakwa‐Sirayeli ikulu lamawaka amagoṙa abuṙoti, ngekulu letalente zesilivere.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waqesha kumaSirayeli ikhulu lamawaka amagorha anobukroti, ngekhulu leetalente zesilivere.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waqesha kumaSirayeli ikhulu lamawaka amagorha ngekhulu leetalente zesilivere.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kananjalo waqesha amajoni akwaSirayeli alikhulu lamawaka, ngesiliva ebunzima buziikhilogram ezingamawaka amathathu anamakhulu amane.