2 Chronicles 26:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waye utixo emnceda ngakuwo ama‐Filistiya, nangakuwo ama‐Arabi abehleli e‐Gure‐bali, na ngakuwo ama‐Mahone.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UThixo wamnceda kumaFilisti, nakuma-Arabhi ahleli eGur-bhahali, nakumaMahan.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uThixo wamncedisa kumaFilisti, nakuma-Arabhi, abehleli eGurbhahali, nakumaMehun.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UThixo wamnceda ngakumaFilistiya nama-Arabhu awayehlala eGur-bhali, ndawonye namaMewun.