2 Chronicles 27:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nesisalela semicimbi ka‐Yotame, nazo zonke imfazwe zake, nendlela zake, bona ke, iba̔liwe yona encwadini yabo okumkani bo‐Sirayeli no‐Juda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ezinye izinto zikaYotam, neemfazwe zakhe zonke, neendlela zakhe, nanzo zibhaliwe encwadini yookumkani bakwaSirayeli nabakwaYuda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ezinye izinto zikaYotam, neemfazwe zakhe zonke, neendlela zakhe, zibhaliwe encwadini yookumkani bakwaSirayeli nabakwaYuda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ezinye zeziganeko zolawulo lukaYotam, kwakunye neemfazwe awazilwayo, nemisebenzi yakhe, nâzo encwadini yookumkani bakwaSirayeli nabakwaJuda.