2 Chronicles 28:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wabinga waqumisa ezindaweni ezipakamileyo, napezu kwenduli, nangapantsi kwayo yonke imiti eluhlaza.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wabingelela waqhumisela ezigangeni, nasezindulini, naphantsi kwemithi yonke eluhlaza.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yaye wenza umbingelelo waza wawunyusa umsi kwiindawo eziphakamileyo nasezindulini naphantsi kwayo yonke imithi eluhlaza.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wayesenza amadini neziqhumiso ezindaweni zonke zonqulo ezindulini naphantsi kwemithi yonke efukufuku.