2 Chronicles 3:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjalo elinye ipiko lenye ikerubime belizikubite zintlanu, lifikela eludongeni lwendlu; nelinye ipiko lalizikubite zintlanu, linamatela epikweni lenye ikerubime.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Iphiko lenye ikerubhi beliziikubhite ezintlanu, ukuya kufikelela eludongeni lwendlu; nelesibini iphiko beliziikubhite ezintlanu, ukuya kuhlangana nephiko lenye ikerubhi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Nelinye iphiko lenye ikerubhi beliziikubhite ezintlanu, lenyuka laya eludongeni lwendlu; nelinye iphiko beliziikubhite ezintlanu, ukuya kuhlangana nephiko lenye ikerubhi.