2 Chronicles 3:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amapiko ekerubime ezo atwabuluka ikubite zamashumi mabini; zati zona zema pezu kwenyawo zazo, ubuso bazo bungasendlwini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amaphiko ezo kerubhi oluka iikubhite ezimashumi mabini;zema ngeenyawo, zikhangelise ubuso kuyo indlu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amaphiko ezo kerubhi abeziikubhite ezimashumi mabini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amaphiko ezi zithunywa ayethathe umgama oziimitha ezilithoba. Zazimi ngeenyawo, zikhangele ngaphakathi.