2 Chronicles 31:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenyanga yesitatu lwaqala ukuseka imfumba ezo, lwagqiba ke ngenyanga yesixe̔nxe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baqala ngenyanga yesithathu ukuzenza iimfumba, bagqiba ngenyanga yesixhenxe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baqala ngenyanga yesithathu ukuzenza iziseko zemfumba, bagqiba ngenyanga yesixhenxe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Le nto ke bayiqala ngenyanga yesithathu, baza bayigqiba kwinyanga yesixhenxe.