2 Chronicles 32:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zasalekela izicaka zake ukuteta ngakuye uyehova ongutixo, nangakuye u‐Hezekiya isicaka sake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Babuya bathetha abakhonzi bakhe ngoYehova uThixo, nangoHezekiya umkhonzi wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abakhonzi bakhe baqhubeka bethetha kakubi ngoYehova uThixo nomkhonzi wakhe uHezekiya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Aqhabalaka ke amagosa kaSenakeribhe ethetha ngokuchaseneyo noNdikhoyo uThixo nangesicaka sakhe uHezekiya.