2 Chronicles 34:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwati kwakukutshwa imali ebizisiwe endlwini kayehova, wayifumana u‐Hilikiya umperisite incwadi yomteto kayehova obunikiwe ngesandla sika‐Mosesi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ekuyikhupheni kwabo imali ebiziswe endlwini kaYehova, uHilekiya umbingeleli wayifumana Incwadi yomyalelo kaYehova, eyabhalwa ngesandla sikaMoses.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Xa babeyikhupha imali eyayiziswe endlwini kaYehova, umbingeleli uHilekiya wayifumana incwadi yomthetho kaYehova eyanikelwa ngesandla sikaMoses.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bathe besakhupha imali eyayiziswe endlwini kaNdikhoyo, umbingeleli uHilekiya wayibhaqa incwadi yomthetho kaNdikhoyo, leyo yayinikelwe kuMosis.