2 Chronicles 34:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Sezikupile imali ebifunyanwa endlwini kayehova, zayinika esandleni sabongama, nasesandleni sabo bawenza umsebenzi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

bayikhuphele imali eyafumanekayo endlwini kaYehova, bayinikela esandleni sabaphathi, nasesandleni sabenzi bomsebenzi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yaye bayiqokelela imali eyafumanekayo endlwini kaYehova, bayibeka esandleni sabalindi nasesandleni sabasebenzi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Imali ebisendlwini kaNdikhoyo ziyithathile zayinikezela kubaveleli babasebenzi.”