2 Chronicles 34:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wayesenza okufaneleyo emehlweni kayehova, wahamba ezindleleni zika‐Davide uyise, engapambukelanga nangasekunene nangasekohlo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wenza okuthe tye emehlweni kaYehova, wahamba ngeendlela zikaDavide uyise, akatyekela ngasekunene nangasekhohlo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wenza okuthe tye emehlweni kaYehova, wahamba emizekweni kaDavide uyise, akatyekela ekunene nasekhohlo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke yena wênza okuhle emehlweni *kaNdikhoyo, ehamba ekhondweni likayise-mkhulu uDavide, enganxaxhi.