2 Chronicles 34:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Namatambo abaperisite wawatshisa pezu kwezibingelo zabo; wacokisa i‐Juda ne‐Yerusaleme.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wawatshisa amathambo ababingeleli phezu kwezibingelelo zabo, wawahlambulula ke amaYuda neYerusalem.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wawatshisa amathambo ababingeleli phezu kwezibingelelo zabo, wawahlambulula ke amaYuda neYerusalem.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Amathambo ababingeleli baloo maqonga wawatshisela phezu kwawo; ngaloo ndlela ke wamhlambulula uJuda neJerusalem.