2 Chronicles 35:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwada kwalungiswa inkonzo: baza abaperisite bema endaweni yokuma yabo, naba‐Levi ezahlulweni zabo, njengomyalelo wokumkani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yalungiswa ke inkonzo leyo; bema ababingeleli ezindaweni zabo, abaLevi emaqeleni abo, ngokomthetho wokumkani.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yalungiswa ke inkonzo leyo; bema ababingeleli ezindaweni zabo, abaLevi ngokwamaqela abo, ngokomthetho wokumkani.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yalungiselelwa inkonzo leyo, ababingeleli bema ngeendawo zabo nabaLevi kwizintlu zabo ngokomyalelo kakumkani.