2 Chronicles 6:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza wati u‐Solomone: Uyehova ute uya kuhlala esitokotokweni.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Waza wathi uSolomon, UYehova wathi uya kuhlala esithokothokweni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi uSolomon, uYehova wathi, niya kuhlala ebumnyameni.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku uSolomon wathi: “*UNdikhoyo wayethe uza kuhlala kwilifu elimnyama;