2 Chronicles 8:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

kwa kulo olu beziko inkosi zabongama abenabo ukumkani u‐Solomone, amakulu mabini anamashumi mahlanu, ezibe zinobukosi pezu kwabantu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Abo bathetheli babengabongameli awayenabo ukumkani uSolomon; bebengamakhulu amabini anamanci mahlanu, ababenobukhosi ebantwini.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iingqwayi-ngqwayi zabalindi bokumkani uSolomon, babengamakhulu amabini anamanci mahlanu, ababelawula abantu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Amanye ke ayengamaphakathi aphambili kakumkani uSolomon, engamagosa angamakhulu amabini anamashumi amahlanu awayongamele amadoda.