2 Chronicles 8:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Baye bengapambuki kuwo umyalelo wokumkani kubo abaperisite naba‐Levi, ngazo zonke izinto, nangazo indyebo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Abatyeka emthethweni wokumkani kubabingeleli nakubaLevi ngemicimbi yonke nangobuncwane.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Abatyekanga kumyalelo wokumkani kubabingeleli nabaLevi ngokuphathelele kuyo nayiphi na imibandela okanye ngokuphathelele ubuncwane.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, zange banxaxhe nakanye kwizimiso zikakumkani malunga nababingeleli nabaLevi nakuwuphi na umba, nditsho nangokunxulumene noovimba.