2 Chronicles 8:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuba izixeko owabezinikile u‐Hurame ku‐Solomone, waka zona u‐Solomone, wahlalisa kona usapo luka‐Sirayeli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
imizi uHiram abeyinike uSolomon wayakha uSolomon, wababeka khona oonyana bakaSirayeli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uSolomon wayakha imizi leyo uHuram awayibuyiselayo kuSolomon, wabahlalisa kuyo oonyana bakaSirayeli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
uSolomon wazihlaziya iidolophu awayeziphiwe nguHiram, waza ke wamisa amaSirayeli kuzo.