2 Corinthians 10:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa lowo uqa̔yisayo, makaqa̔yise enkosini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oqhayisayo ke, makaqhayise ngeNkosi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Oqhayisayo ke makaqhayise ngeNkosi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa ke, njengoko zitshoyo *iziBhalo: “Nabani na othanda ukuqhayisa, makaqhayise ngento eyenziwe yiNkosi.”