2 Corinthians 11:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yena utixo noyise wenkosi yetu u‐Yesu Kristu, odumisekayo kude kube ngunapakade, uyazi ukuba andixoki.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UThixo, uYise weNkosi yethu uYesu Kristu, ongowokubongwa ngonaphakade, uyazi ukuba andixoki.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uThixo uYise weNkosi yethu uYesu Krestu, ongowokubongwa kude kube ngunaphakade, uyazi ukuba andixoki.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo uYise weNkosi uYesu – malidunyiswe igama lakhe njalo-njalo – uyazi ukuba andixoki.