2 Corinthians 11:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndenza isono kusinina ekuzitobiseni kwam ukuze nipakanyiswe nina, ekubeni ndayishumayela kuni ivangeli katixo ndingabizi nto?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndenza isono na ngokuzithoba, ukuze niphakanyiswe nina, ngokuba ndanishumayezayo ngesisa iindaba ezilungileyo zikaThixo?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndenza isono na ngokuzithoba, ukuze niphakanyiswe nina, ngokuba ndanishumayezayo ngesisa iindaba ezilungileyo zikaThixo?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokuya ndandinishumayeza iindaba ezimnandi zikaThixo zange ndinihlawulise nento le; ndazithoba mna ukuze nizimaseke nina. Ngaba ndona ngokwenjenjalo?