2 Corinthians 4:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

NGENXA yoku, sinaso isikonzo esi nje, njengokuba silwamkele ufefe, asinakudinwa;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngenxa yoko, sinalo nje olu lungiselelo, sithi, njengoko senzelwe inceba, singethi mandla;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngoko ke, sinalo nje olu lungiselelo, sithi, njengoko senzelwe inceba, singethi mandla;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngoko ke uThixo ngenceba yakhe usinike ubizo lokumsebenzela; yiyo loo nto ke singethi mandla.