2 Corinthians 5:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako zonke izinto zivela kutixo, owasixolisana naye ngokwake ngaye u‐Yesu Kristu, wasinika tina isikonzo soxolisano;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zonke izinto ke ziphuma kuThixo, owasixolelanisa naye ngokwakhe ngoYesu Kristu, wasinika ulungiselelo loxolelaniso;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zonke izinto ke ziphuma kuThixo, owasixolelanisa naye ngokwakhe ngoYesu Kristu, wasinika ulungiselelo loxolelaniso;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wonke lo msebenzi wenziwa nguThixo. Nguye othe ngoYesu Krestu wasixolelanisa naye ngokwakhe, wasinika umsebenzi wokuxolelanisa.