2 Corinthians 5:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba kulo olu sigula, silangazelela ukwambata intlalo yetu evela ezulwini:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba kulo siyancwina, silangazelela ukwambatha, saleke indlu yethu yasemazulwini;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba kulo siyancwina, silangazelela ukwambatha, saleke indlu yethu yasemazulwini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kule meko siyancwina, silangazelela ukungena kweso sakhiwo sethu sisezulwini.