2 Corinthians 6:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ngembeko nangehlazo, ngodumo olubi nangodumo oluhle: njengabakohlisi, singabenyaniso noko;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

sikuzuko nakwintswela-mbeko, sikudumo olubi nakudumo oluhle;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

sikuzuko nakwintswela-mbeko, sikudumo olubi nakudumo oluhle; njengabakhohlisi, ukanti siyinyaniso;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Singabanesidima, singabalihlazo; siyathukwa, siyanconywa futhi. Siphathwa njengamaxoki, nakuba sithetha inyaniso;