2 Corinthians 9:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nityetyiswa nje ezintweni zonke kube sisisa sonke, esizuzisayo ngati umbulelo kutixo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nithi ngeendawo zonke nityetyiselwe ekunyaniseni konke, kona kusebenzayo ngathi umbulelo kuThixo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

nithi ngeendawo zonke nityetyiselwe ekunyaniseni konke, kona kusebenzayo ngathi umbulelo kuThixo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nohlala nanele ukuze nikwazi ukusoloko ninezinwe, khon' ukuze uThixo abulelwe ngabantu abaninzi ngenxa yezipho zenu abazifumana kuthi.