2 Kings 10:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Walekela wati u‐Jehu: Miselani u‐Bali intlanganiso enkulu. Baza bashumayela ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi uYehu, Mmemeleni ingqungquthela engcwele uBhahali.Bayimema ke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi uYehu, Memezani umthendeleko kaBhahali. Baceba ke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UYehu wathi: “Abantu babizeleni kwindawo eyodwa yokunqula uBhali.” Ngenene ke babamema abantu.