2 Kings 11:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wayeko naye endlwini kayehova ezimele kona iminyaka yamitandatu. Waza u‐Hataliya wapata ubukumkani pezu kwelizwe.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wayenaye endlwini kaYehova, ezinyeziwe, iminyaka emithandathu. Waye uAtaliya engukumkanikazi kulo ilizwe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wazimela endlwini kaYehova iminyaka emithandathu. Ke uAtaliya wayelawula ihlabathi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wahlala ezinyeliswe naloo neni ke apho endlwini *kaNdikhoyo kwada kwayiminyaka emithandathu, xesha elo wayesalawula uAtaliya.