2 Kings 12:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waye u‐Yehohashe esenza okufaneleyo emehlweni kayehova yonke imihla yake, leyo wabemfundisa ngayo u‐Yoyada umperisite.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYowashe wenza okuthe tye emehlweni kaYehova yonke imihla yakhe, abemyala ngayo uYehoyada umbingeleli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYowashe waqhubeka esenza okulungileyo emehlweni kaYehova yonke imihla yakhe awayefundiswa ngayo uYehoyada umbingeleli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngalo lonke ixesha eboniswa ngumbingeleli uJoyada uYowashe wenza okuhle emehlweni *kaNdikhoyo.