2 Kings 13:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wayesiti u‐Elisha kuye: Tabata isipeta nentolo. Waza watabatela kuye isipeta nentolo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UElisha wathi kuye, Thabatha isaphetha neentolo.Wasithabatha ke isaphetha neentolo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi uElisha kuye, Thabatha isaphetha notolo; Wamthengela isaphetha notolo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UElisha wathi kuye: “Yiza neentolo nesaphetha.” Weza nazo ke,