2 Kings 14:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wayesenza okufaneleyo emehlweni kayehova, kodwa bekungenjengo‐Davide uyise; wenza ngako konke abekwenzile u‐Yohashe uyise.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wenza okuthe tye emehlweni kaYehova; kodwa akaba njengoDavide uyise; wenza njengako konke awakwenzayo uYowashe uyise.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wenza okuthe tye emehlweni kaYehova; kodwa kungekhona njengoDavide uyise; Wenza konke awakwenzayo uYowashe uyise.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke yena wenza okulungileyo emehlweni kaNdikhoyo, kodwa akafika kwinqanaba likaDavide uyise. Kuko konke walandela ikhondo likayise uYehowashe.